Redaktionelle Grundsätze
Wie Inhalte auf Elewatt erstellt, geprüft und veröffentlicht werden – einschließlich unseres Einsatzes von KI-Werkzeugen.
Zuletzt aktualisiert: 6. August 2026
So entstehen unsere Inhalte
Wir nutzen KI-Werkzeuge, um Artikel, Ratgeber und Oberflächentexte auf Elewatt zu entwerfen, zu überarbeiten und zu pflegen. Die KI-Unterstützung ermöglicht es einem kleinen Team, Inhalte in vielen Ländern und Sprachen korrekt und aktuell zu halten. KI ist ein Entwurfswerkzeug, kein Herausgeber: Kein Artikel erscheint automatisch oder ohne menschliche Beteiligung.
Menschliche Prüfung
Jeder Artikel wird vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur geprüft. Die Prüfung umfasst die inhaltliche Substanz – Zahlen, Tarife, technische Aussagen und Empfehlungen – und nicht nur Rechtschreibung und Grammatik. Wird ein Inhalt nach der Prüfung wesentlich geändert, wird er vor der Veröffentlichung erneut geprüft.
Redaktionelle Verantwortung
Elewatt wird von Lindau OÜ betrieben. Die redaktionelle Verantwortung für alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte liegt beim Betreiber Reedik Lindau. Durch diese Kombination aus menschlicher Prüfung und redaktioneller Verantwortung erfüllt Elewatt die Transparenzanforderungen für KI-gestützte Inhalte nach Artikel 50 der EU-KI-Verordnung.
Quellen und Genauigkeit
Die Strompreise stammen aus offiziellen Marktdaten (ENTSO-E). Netzentgelte, Steuern und Abgaben sind mit Quellen belegt und werden regelmäßig überprüft; ist ein Wert vorläufig oder noch nicht verifiziert, weisen wir auf der Seite darauf hin. Wenn Sie einen Fehler entdecken, freuen wir uns über einen Hinweis.
Übersetzungen
Elewatt erscheint in mehr als 20 Sprachen. Die Übersetzungen entstehen mit KI-Unterstützung nach sprachspezifischen Stilrichtlinien und unterliegen derselben redaktionellen Verantwortung. Sollte eine Übersetzung unklar sein, gilt die englische Fassung als Referenz.
Kontakt
Haben Sie einen Fehler gefunden oder eine Frage zu unserem redaktionellen Prozess? Erreichen Sie uns über das Feedback-Formular oder den Support-Chat – Fehler korrigieren wir umgehend.