Versionshinweise
Wichtige Funktionen und Verbesserungen
Version 3.9.0
Nebenversion2026-05-11
Neue Funktionen
Frankreich ist live — als 13. unterstütztes Land hinzugefügt mit TURPE-7-BT-Netzentgelt (Option Base und Heures Pleines / Heures Creuses), Enedis und vier großen ELDs (ÉS Strasbourg, UEM Metz, GEG Grenoble, Gérédis), aktuelle Akzise 30,85 €/MWh und 20% MwSt.
Französische UI — neue /fr/-Locale im Sprachumschalter; vollständige Übersetzung folgt in einer späteren Version, vorerst englische Platzhalter
Polnische Tarifverifizierung aufgefrischt — alle fünf polnischen DSOs (PGE, Tauron, Energa-Operator, Enea Operator, Stoen) gegen die Taryfa-2026-Preislisten neu verifiziert, veraltete „Verification pending"-Hinweise entfernt
Fehlerbehebungen
i18n — fehlende englische Bezeichnung für Spanien (countries.es) aus dem v3.8.0-Launch behoben
Version 3.8.0
Nebenversion2026-05-10
Neue Funktionen
Niederlande sind live – vollständige niederländische Übersetzung der Oberfläche und Abdeckung von Netzbetreibern/Versorgern für unseren 10. unterstützten Markt, mit Euro-Cent-Einheiten und niederländischen Steuerkonventionen (btw)
Spanien ist live – als 12. Land hinzugefügt mit dem vorgeschriebenen 2.0-TD-Tarif P1/P2/P3 (Spitze/Normal/Schwachlast), der automatisch berücksichtigt wird
Drei neue Geräte-Integrationen – Nibe-Wärmepumpen, eWeLink/Sonoff-Steckdosen über die Open API V2 und Tuya / Smart Life-Cloud-Geräte (Beta)
Sponsoren-Seite – unterstützen Sie die Entwicklung von Elewatt unter /sponsors und lassen Sie sich auf der öffentlichen Unterstützer-Wand listen
Datenschutz- / DSGVO-Seite – vollständige Angaben zum Datenverantwortlichen, zur Aufbewahrung und zu Nutzerrechten in jeder unterstützten Sprache
Täglicher Preis-Bot auf X.com – jeden Morgen twittern wir Europas größtes Sparpotenzial im Spotmarkt mit einer Diagrammgrafik. Folgen Sie @elewattEU unter https://x.com/elewattEU
Lokalisierte Zeitzone bei der Registrierung – Ihre Zeitzone wird automatisch aus Ihrem Land gesetzt, mit einer durchsuchbaren Auswahl zum Überschreiben
Cron- und Zuverlässigkeitsverbesserungen – Shelly erkennt seine Messfähigkeit automatisch, der ENTSO-E-Abruf wurde auf einen eigenen :05-Cron verschoben, der Prisma-Pool wird vor parallelen Ketten vorgewärmt, und der 15-Minuten-Cron wird jetzt ereignisgesteuert ausgelöst
Fehlerbehebungen
Elering-Rechnung – korrigierte MwSt.-Basis und behoben, dass die Aktualisierungsschaltfläche Verbrauchssummen verdoppelte
Planer – das Ende des Dauerfilters wird jetzt als exklusiv behandelt (vorher Off-by-One an der Grenze)
Toast-Benachrichtigungen verwenden jetzt deckende Hintergründe statt schwach durchscheinender Töne, damit sie auf belebten Seiten lesbar bleiben
Version 3.7.0
Nebenversion2026-04-26
Neue Funktionen
Norwegen ist live – komplette norwegische UI-Übersetzung, NOK-Währungsunterstützung, ENTSO-E-Spotpreise für NO1–NO5 und Norwegen im Land-/Sprachumschalter ergänzt
Alle Märkte auf ENTSO-E vereint – jede baltische, nordische und EU-Preiszone läuft jetzt durch eine einzige verlässliche Quelle, und Preise werden in der jeweiligen Landeswährung gespeichert (SEK, DKK, NOK, EUR), für eine genaue historische Auswertung
Neuer Bildungsartikel: Daikin Onecta Wärmepumpen-Einrichtung – Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Ihre Daikin-Wärmepumpe über die Onecta-Cloud mit Elewatt zu verbinden, inklusive Sparrechner mit täglichen/monatlichen/jährlichen Einsparungen basierend auf Jahresverbrauch und verschiebbarem Anteil
Estnische Elektrilevi-Netzentgelte – Elektrilevi-Kunden sehen jetzt schreibgeschützte Netzentgelte aus dem offiziellen Tarifregister, kein manuelles Eintragen mehr beim Anlegen eines Vertrags
Rechner-Politur in der gesamten Suite – jeder Sparrechner (Warmwasserspeicher, E-Auto, Wärmepumpe, Festpreis vs. Spotpreis) nutzt jetzt dieselben Land- und Operator-Daten aus dem Register, sodass Änderungen automatisch in alle Rechner einfließen
Crawl-Zugriff geöffnet – robots.txt heißt jetzt Such- und KI-Bots auf öffentlichen Seiten (Bildung, Rechner, Versionshinweise) willkommen, während der Adminbereich abgeschottet bleibt; die Bot-Absicht ist in Such- und Trainingskategorien getrennt
Version 3.6.0
Nebenversion2026-04-19
Neue Funktionen
Dänemark ist live – komplette dänische Lokalisierung, dänische Spotpreise über Energi Data Service und automatische Weiterleitung bei einem Besuch aus Dänemark
Ihre gespeicherte Themen-Einstellung wird jetzt sofort beim Login auf jeder Adminseite angewendet, nicht mehr nur auf der Konto-Seite
Fehlerbehebungen
Das Theme springt nicht mehr auf den Konto-Standard zurück, wenn Sie die Sprache mitten in der Sitzung wechseln
Das Hell-zu-Dunkel-Aufblitzen beim Seiten-Reload entfernt – das Theme wird vor dem ersten Rendering angewendet
Adminseiten zeigen die öffentliche Toolbar oben (Demo testen / Sprache / Währung / Theme) nicht mehr an
401-Fehler in der Konsole behoben, wenn ausgeloggte Nutzer das Theme umschalten
Der Redis-Cache verbindet sich nach unterbrochenen Verbindungen automatisch neu, und Abfragen warten jetzt auf die Authentifizierung – behebt sporadische Fehler durch veraltete Daten
Version 3.5.0
Nebenversion2026-04-18
Neue Funktionen
Helles Theme in der gesamten App – jederzeit zwischen hell und dunkel umschalten. Alle Adminseiten, Rechner, Diagramme, Tabellen und Steuerungen für beide Themes angepasst
Einstellungen-Tab in den Kontoeinstellungen – alle Anzeigeoptionen (Währung, Preiseinheit, MwSt., Theme) an einem Ort mit teilbarer URL
Standard-Shelly-Gerät – markieren Sie ein Gerät als Standard, und es wird beim Aufruf der Shelly-Geräteseite automatisch geöffnet
Live-SEK/EUR-Wechselkurs – täglich von der EZB aktualisiert (über die Frankfurter API), kein App-Redeploy bei Kursänderungen nötig
Lightbox in der Medienbibliothek – klicken Sie auf eine Vorschau, um das Bild in voller Größe anzuzeigen
Rechner E-Auto vs. Benziner – Länderauswahl auf Dropdown mit Flaggen umgestellt, plus stärkerer Kontrast in den Elewatt-Vergleichszeilen
Modus- und Lüfter-Dropdowns in der Gerätesteuerung zeigen jetzt Symbole (Flamme, Schneeflocke, Wind etc.), passend zum Gerätebearbeitungs-Formular
Einheitliche Höhen für Formularsteuerelemente (46 px) und Beschriftung in Input, Select und DatePicker für eine sauberere, konsistentere UI
Fehlerbehebungen
Daikin-Planung wechselt jetzt korrekt den Betriebsmodus (Heizen/Kühlen/Lüften) wie in den Niedrig-/Hochpreiseinstellungen konfiguriert – zuvor änderte sich nur der Sollwert
Tabs Plan und Tabelle in der Preisansicht – das Scrollen zur aktuellen Zeile scrollt jetzt nur die innere Tabelle, nicht die ganze Seite
Lade-Skelette der Preiskarten zeigen im dunklen Theme keine ausgewaschenen weißen Boxen mehr
Lange schwedische Komposita in Karten-Titeln werden jetzt korrekt umgebrochen und getrennt, statt überzulaufen
Version 3.4.0
Nebenversion2026-04-03
Neue Funktionen
Kostenrechner E-Auto vs. Benziner – Vergleich der Kosten von Elektro- und Verbrennerautos mit Live-Kraftstoffpreisen aus dem EU Oil Bulletin, Länderauswahl, Elewatt-Smartlade-Ersparnis und kumuliertem Kostendiagramm
Bildungsartikel „E-Auto vs. Benziner" – umfassender Leitfaden zu Vorteilen, Kosten, Wartungsaufschlüsselung, Umweltauswirkungen, Batterierecycling und Zukunftsausblick. In 5 Sprachen verfügbar
Home-Assistant-Integration (Beta) – Steuerung von Schaltern und Klimageräten (Wärmepumpen, AC) mit Thermostat-UI, HVAC-Modusknöpfen, Lüfter-/Schwingsteuerung und preisbasierter Planung mit den Tabs Diagramm/Tabelle/Plan
Daikin-Onecta-Integration (Beta) – Daikin-Wärmepumpen für preisbasierte Temperaturoptimierung mit Vorheizen in günstigen Stunden anbinden
Gemeinsame Geräte-Architektur – alle Integrationen (Shelly, Home Assistant, Daikin) nutzen jetzt dasselbe 3-Bereiche-Layout: Steuerungen, Einsparungen und PriceStatistics mit Plan-Visualisierung
Automatische Leistungserkennung – die Nennleistung von Geräten wird jetzt automatisch aus den Messdaten erkannt, kein manuelles Eintragen mehr nötig
Live-Kraftstoffpreise – der E-Auto-Rechner ruft Echtzeit-Benzin- und -Dieselpreise pro Land aus dem EU Oil Bulletin ab, ergänzt um durchschnittliche Strompreise aus unserer Datenbank
Energiezähler-Verknüpfung – Home-Assistant-Geräte können mit Energiesensor-Entitäten zur Verbrauchserfassung verknüpft werden
Fehlerbehebungen
Estnische Feiertage nutzen jetzt eine dynamische Osterberechnung – Karfreitag, Ostersonntag und Pfingsten werden für jedes Jahr korrekt berechnet, statt fest auf 2024 codiert zu sein
Header-Scroll-Problem behoben – eingeloggte Nutzer sehen beim Scrollen keinen teilweise verdeckten Header mehr
Die Home-Assistant-Geräteliste verursacht keine Endlosschleife bei API-Abrufen mehr
Version 3.3.0
Nebenversion2026-03-21
Neue Funktionen
Solarproduktions-Tracking – die Elering-Rechnung zeigt jetzt produzierte kWh und Erlöse neben dem Verbrauch, mit einer bernsteinfarbenen Linie im Diagramm
Neuer Bildungsartikel: Festpreis vs. Spotpreis – interaktiver Rechner zum Vergleich von Vertragstypen mit den Optionen Grid 1/2/4/5
Shelly Price API – eigene Integrationskarte, um Live-Preise ohne Cloud-Authentifizierung an Shelly-Geräte zu pushen
Automatische Erneuerung des Shelly-Tokens – OAuth-Refresh-Tokens werden jetzt gespeichert und automatisch erneuert, keine tägliche Re-Authentifizierung mehr
Batch-Geräteverarbeitung – Cron-Jobs verarbeiten jetzt 50 Geräte gleichzeitig statt sequenziell, vorbereitet auf 500.000+ Geräte
Standardvertrag und -filter für neue Nutzer – automatische Einrichtung je nach Land mit Grid 2 und zwei Starterfiltern
Benachrichtigungsglocke – In-App-Benachrichtigungen für neue Funktionen und Fehlerbehebungen mit Ungelesen-Marker und „Alle als gelesen markieren"
E-Mail-Benachrichtigungen für „Frag Reedik" – Thread-Teilnehmer erhalten eine E-Mail bei neuen Kommentaren, mit Admin-Benachrichtigungsschalter
Automatische E-Mail-Verifizierung – die Bestätigungsmail wird nach der Registrierung automatisch verschickt, keine manuelle Auslösung mehr nötig
Fehlerbehebungen
Grid 2- und Grid 4-Tarife wenden jetzt korrekt Nachttarife an Wochenenden und an estnischen Feiertagen an
Das ausgewählte Gerät/Filter/Vertrag aktualisiert sich nach dem Speichern der Einstellungen jetzt mit den neuesten Daten
Version 3.2.0
Nebenversion2026-03-08
Neue Funktionen
Demomodus – alle Elewatt-Funktionen ohne Registrierung erkunden. Eine vollständige Schreibgeschützt-Tour mit Beispielverträgen, Filtern, Shelly-Geräten und Verbrauchsdaten
4 neue Bildungs-Artikel – Smart Grid vs. Batteriespeicher, Die Gigacorn-Herausforderung, Was kostet eine kWh und Smart-Home-Spotpreis-Apps
Navigation in Bildungsartikeln – Vor-/Zurück-Buttons am Ende jedes Leitfadens für einfaches Stöbern
Shelly-Sparprotokoll – geplante EIN-Blöcke werden jetzt mit geschätzter Energie (Wh) und Kostenersparnis gegenüber dem Tagesdurchschnittspreis erfasst
Weiterleitung für angemeldete Nutzer – eingeloggte Nutzer, die /login oder /register aufrufen, werden automatisch zum Dashboard geschickt
LLM/KI-Auffindbarkeit – llms.txt hinzugefügt, damit KI-Assistenten Elewatt-Inhalte finden und zitieren können
SEO- und GEO-Verbesserungen – verbesserte strukturierte Daten und geografische Metadaten auf allen Seiten
Fehlerbehebungen
Zustellzuverlässigkeit für Push-Benachrichtigungen verbessert
Seitenladeperformance durch CSS-Optimierung und statisches Rendering verbessert
Anzeige der Verbrauchsdaten beim Zusammenführen von zwischengespeicherten und frischen Elering-Datensätzen behoben
Planungslogik so angepasst, dass die optimalen Pläne für heute und morgen unabhängig berechnet werden, um eine tageübergreifende Block-Streuung zu verhindern
Version 3.1.0
Nebenversion2026-03-01
Neue Funktionen
Shelly Plug S Gen3-Seite – eigene Produktseite mit interaktivem Bild-Karussell, Schritt-für-Schritt-Installationsanleitung und Energiekostenrechner für Warmwasserspeicher
Push-Benachrichtigungen im Browser – Echtzeit-Alarme für Strompreise mit Einstellungen pro Filter, Ruhezeiten und konfigurierbarer Verzögerung
In-App-Feedbacksystem – Fehler melden oder Vorschläge direkt von jeder Seite senden
Shelly-Energiezähler – Live-Leistungsmessungen direkt im Gerätebereich anzeigen
Manueller Schalter für Shelly-Geräte – EIN/AUS-Zustand des Geräts direkt von der Shelly-Seite umschalten
Stündliches Preisintervall – wählen Sie zwischen 15-Minuten- und Stunden-Auflösung in den Vertragseinstellungen
E-Mail-Verifizierung – neue Konten benötigen jetzt eine E-Mail-Bestätigung vor der Aktivierung
Funktionsübersichts-Seite – neue Landingpage, die alle Elewatt-Funktionen mit Links zur jeweiligen Funktion zeigt
Mobile Navigation – responsive Burger-Menü mit ausklappbarem Panel für einfache Navigation auf kleinen Bildschirmen
Tag-/Nacht-Netzentgelt – Verträge unterstützen jetzt getrennte Sätze für Spitzenzeiten (07:00–22:00) und Schwachlast (22:00–07:00) für Finnland, Lettland, Litauen und das estnische manuelle Netzentgelt
Verbesserter Vertrags-Editor – Felder in logische Bereiche „Netz" und „Strompreis" gruppiert für eine einfachere Einrichtung
Fehlerbehebungen
Plansynchronisation für Shelly Gen1-Geräte behoben
Zuverlässigkeit der IP-basierten Shelly-Synchronisation verbessert
Zustellzeitpunkt von Push-Benachrichtigungen verbessert
Genauigkeit der Plan-Intervallberechnung verbessert
Version 2.1.0
Nebenversion2026-02-14
Neue Funktionen
Elering-Integration – verbinden Sie Ihre Messdaten, um den Verbrauch zu sehen und Rechnungen zu berechnen
Diagramm „Verbrauch und erwartete Rechnung" mit modernem Verlaufsdesign und smarten Tooltips
Preiseinheit-Einstellung – zwischen ct/kWh und €/kWh auf allen Seiten umschalten
Unnötige API-Aufrufe für Festpreisverträge übersprungen – schnellere Seitenladezeiten auf Filter- und Shelly-Seiten
Planansicht mit Übersicht „Gesamte EIN-Zeit" über der Plantabelle
Modernisierte Diagrammgestaltung mit Verlaufsbalken, dunklen Tooltips und aufgeräumteren Achsen
Link zum Elering-API-Schlüssel – direkter Link zum Anlegen von API-Schlüsseln im Verbindungspanel
Cron-Job-Authentifizierung mit Bearer-Token für sichere geplante Aufgaben
Unterstützung für monatliche Gebühren in Verträgen (Stromsteuer, Erneuerbare-Energien-Abgabe, Versorgungssicherheit, Regelleistung)
Konto-, Vertrags- und Navigationsheader neu gestaltet
Fehlerbehebungen
Festpreisvertragspreise wurden fälschlich durch 1000 geteilt – behoben
Rechnungsberechnungen für Festpreisverträge behoben
Validierung der Preiseinheit in den Kontoeinstellungen behoben
Version 1.3.0
Nebenversion2026-01-26
Neue Funktionen
Optimierte Tooltip-Anzeige auf Mobilgeräten – der Tooltip erscheint jetzt unter dem Diagramm statt darüber
Verbesserte Performance auf Mobilgeräten – Tooltip-Updates lösen kein vollständiges Re-Rendering der Seite mehr aus, das Ziehen läuft flüssiger
Version 1.2.0
Nebenversion2026-01-25
Neue Funktionen
Unterstützung für Netz-/Verteilungsentgelte für Finnland, Lettland und Litauen
Fehlerbehebungen
JSON-Syntaxfehler in den Versionshinweisen behoben, der TypeScript-Build-Fehler verursachte
Fehlende Übersetzungen für Netzentgelt-Felder in allen unterstützten Sprachen ergänzt
Version 1.1.0
Nebenversion2026-01-23
Neue Funktionen
E-Mail-Benachrichtigungen für Shelly-Gerätesynchronisationen mit detaillierten Planinformationen
Plangrenzen-Hinweise (max. 20 Pläne) für alle Shelly-Geräte mit Toast-Benachrichtigungen
Verbessertes Dauer-Feld mit Echtzeit-Anzeige in Stunden
Verbesserte BarChart-Visualisierung mit Verlaufseffekten und violetten Tönen für AUS-Balken
Hinweise auf das Erreichen der Plangrenze in E-Mail-Benachrichtigungen ergänzt
Verbesserte visuelle Konsistenz zwischen EIN- und AUS-Zuständen in Diagrammen
Fehlerbehebungen
Plan-Deduplizierung und wiederkehrende Plan-Probleme bei Gen1-Shelly-Geräten behoben
Version 1.0.0
Hauptversion2026-01-23
Neue Funktionen
Vollständiges Übersetzungssystem – alle Seiten sind nun komplett übersetzt
Versionshinweis-Seite hinzugefügt, um alle Funktionen und Updates zu dokumentieren
Verbesserter Kontrast in der gesamten Anwendung für bessere Sichtbarkeit
Verbesserte Filtervalidierung für Grenzen der Zeitfenster-Dauer
Konfiguration der Minuten je Zeitfenster für Dauerfilter ergänzt
Verbesserte Shelly-Sync-Schaltfläche mit Rotationsanimation während der Synchronisation
Hinweis bei Erreichen der Plangrenze (20 Pläne) für Shelly-Geräte ergänzt
Hydration-Fehler in der Dashboard-Komponente mit fester UTC-Zeit behoben
PriceStatistics-Komponente um Balkendiagramme für Dauerfilter erweitert
Anzeige des aktuellen Preises verbessert – wird jetzt unabhängig vom Filterstatus angezeigt
Korrekte EIN/AUS-Zustandsvisualisierung in Diagrammen und Tabellen ergänzt
Null-priceThreshold-Fehler durch korrektes Optional Chaining behoben
Verbesserte Zeitstempel-Normalisierung für ein präzises Plan-Matching
Verbesserte Fehlerbehandlung und Nutzerrückmeldung in der gesamten Anwendung
Filterung auf zukünftige Pläne ergänzt, um das Anlegen vergangener Pläne zu verhindern
Verbesserte Filtertypauswahl mit Tab-basierter UI statt Dropdown
Verbesserte Reihenfolge der Formularfelder für eine bessere Nutzererfahrung
Umfassende TypeScript-Typsicherheit in allen Komponenten ergänzt
Fehlerbehebungen
Null-Referenzfehler beim Aufruf von toFixed() auf priceThreshold behoben
Fehlende Diagrammanzeige für dauerbasierte Filter auf der Shelly-Seite behoben
Zeitstempel-Mismatch behoben, der eine falsche EIN/AUS-Anzeige verursachte
Fehlende Übersetzungsschlüssel behoben, die TypeScript-Fehler verursachten
Version 0.9.0
Nebenversion2026-01-16
Neue Funktionen
Dauerbasierte Filterung mit Unterstützung für Zeitfenster
Auswahl von Zeitfenstern mit Konfiguration der Minuten je Fenster
Einklappbare Modale für Filter- und Gerätebearbeitung
Toast-Benachrichtigungssystem für Nutzerfeedback
Sitemap-Erstellung zur SEO-Optimierung
Unterstützung von Gen1-Shelly-Geräten mit der älteren HTTP-API
Verbesserter Algorithmus für die Planberechnung
Verbesserte Filtervalidierung und Fehlermeldungen
Fehlerbehebungen
Middleware-Konflikt zwischen proxy.ts und Sitemap-Routen behoben
Hydration-Fehler in der Dashboard-Komponente behoben
Endlose API-Anfrageschleifen behoben
Version 0.8.0
Hauptversion2026-01-09
Neue Funktionen
Erstveröffentlichung – Echtzeit-Strompreis-Dashboard
Mehrsprachigkeit (Englisch, Estnisch, Lettisch, Litauisch, Finnisch)
URL-basiertes Sprach-Routing für SEO
Preisfilter mit schwellenwertbasierter Filterung
Vertragsverwaltungssystem
Shelly-Geräteintegration mit Gen2+-Unterstützung
Shelly-Cloud-OAuth-Integration
E-Mail-Bestätigungssystem
Cookie-Einwilligungs-Popup
Seite mit Geschäftsbedingungen
Fehlerbehebungen
UTC-Zeitstempel-Speicherung in der Datenbank behoben
Inkonsistenzen bei der Zeitzonenbehandlung behoben
Bleiben Sie dran – weitere Updates folgen!